ungerska-engelska översättning av áttérés

conversion
us
Conversion to Christianity is forbidden or even punishable by death. A kereszténységre való áttérés tilos, sőt, akár halálbüntetéssel is sújtható. We cannot condone the legislation banning conversion to Christianity in certain parts of India. Nem nézhetjük el az India bizonyos részeiben a keresztény hitre való áttérést megtiltó jogszabály létét. Conversion to Christianity is considered as a form of apostasy and is punished by the death penalty. A keresztény hitre való áttérést a hitehagyás egy formájának tekintik, amit halálbüntetéssel sújtanak.
convertingIn the West however, whatever Mrs Kiil-Nielsen may say, people are not prevented from converting to Islam if they so wish. Nyugaton azonban - bármit is mondana erre Kiil-Nielsen asszony - senkit nem akadályoznak meg az iszlám hitre való áttérésben, ha ez a szándéka. The Arab and Muslim world is persecuting its Christians, condemning them, preventing them from converting, punishing them and killing them. Az arab és a mohamedán világ üldözi a keresztényeket, elítéli őket, megakadályozza az áttérést, megbünteti és meggyilkolja őket.

Ordbok