ungerska-engelska översättning av önálló

self-containedThat is why self-contained breathing equipment is needed. Ezért van szükség önálló légzésvédő felszerelésre. a self-contained apartmenta self-contained classroom
self-reliant

several
us
Several people have pointed out to me that their separate action plans for energy efficiency do not belong in this report. Számos ember felhívta a figyelmemet arra, hogy az ő önálló energiahatékonysági cselekvési tervük nem tartozik ebbe a jelentésbe.
stand-aloneThe Commission's action plan for saving 20% by 2020 is not a stand-alone plan. A Bizottság cselekvési terve, hogy 2020-re takarítsuk meg a felhasznált energia 20%-át energiát, nem önálló terv. I refer here to Mrs Parvanova's question about possible stand-alone proposals on interoperability. Ezzel a Parvanova asszonynak az adatok cseréjére és kölcsönös felhasználására vonatkozó önálló javaslatokkal kapcsolatos kérdésére utalok. I agree that EU election observation cannot be a stand-alone policy but must be part of a broader human-rights and democracy-support strategy. Egyetértek abban, hogy az uniós választási megfigyelés nem lehet önálló politika, hanem annak egy tágabb emberi jogi és a demokráciát támogató stratégia részét kell képeznie.