ungerska-engelska översättning av összefoglalás

abstractHe was wholly abstracted by other objects.He abstracted out the square root function.
contractionThe countrys economic contraction was caused by high oil prices.In English didnt, thats, and wanna, the endings -nt, -s, and -a arose by contraction."Dont" is a contraction of "do not."

epitome
us
peroration
sum
us
I have five points to make in summing up the debate. A vita összefoglalásaképpen öt észrevételem van. So to sum up, I do not expect any easy discussions with the Council over the future. Összefoglalásul szeretném elmondani, hogy nem számítok arra, hogy a jövőben könnyű tárgyalásaink lesznek a Tanáccsal. To sum up, there are many difficult and complex problems in Tajikistan and throughout the region. Összefoglalásképpen túl sok bonyolult és összetett probléma áll fenn Tádzsikisztánban és szerte a régióban.
summary
us
That was a brief summary of the substance of this report. Ez volt a jelentés lényegének rövid összefoglalása. I expect to publish a summary early next month with Parliament's opinion included. Jövő hónap elején várhatóan ki fogok adni egy összefoglalást, benne a Parlament véleményével. A summary review is in the appendix.
synopsis
us
synthesisI would like to thank Mrs Hassi who, with the other rapporteurs, has managed to provide a synthesis, to prevent the whole thing from becoming an overdressed Christmas tree. Szeretnék köszönetet mondani Hassi asszonynak, akinek a többi előadóval együtt sikerült összefoglalást készítenie és megakadályoznia, hogy ez az egész ügy túldíszített karácsonyfává váljon.