ungerska-finska översättning av megegyezés

sopimusSopimus Kööpenhaminassa ei kuitenkaan ole varma: paljon työtä on vielä jäljellä. A koppenhágai megegyezés azonban még semmiképpen sem tekinthető biztosnak: addig még nagyon sok a tennivalónk. Viime viikonloppuna saatiin aikaan sopimus sekä jäsenvaltioiden että parlamentin jäsenten tekemien myönnytysten ansiosta. Múlt héten a tagállamok és a képviselők részéről tett engedményeknek köszönhetően megegyezés született. Parlamentin sen osalta aikaansaama sopimus on kunnianhimoinen, mutta kuitenkin toteutettavissa oleva. A Parlament által elért megegyezés nagyra törő, de ugyanakkor megvalósítható.
liittouma

yhteisymmärrysMeillä on uusi voimakas yhteisymmärrys tämän työn merkityksestä. A szóban forgó munka fontosságát illetően általános megegyezésre jutottunk. Työmarkkinaosapuolet ovat saavuttaneet yhteisymmärryksen työura- ja eläkeneuvotteluissa. (yle.fi

Ordbok