ungerska-finska översättning av megtart
- pitääSen tehtävä - kuten te komissiossa ja kaikki muut ovat sanoneet - on pitää hinnat vakaina. A feladata - amint az Önök a Bizottságban és mindenki más is elmondta - az árstabilitás megtartása. Ryhmäni pitää erittäin tärkeänä sen varmistamista, että olemme jatkossakin kilpailukykyisiä ja säilytämme työpaikat Euroopassa. Képviselőcsoportom nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy továbbra is biztosítani kell az európai versenyképességet és az európai munkahelyek megtartását. EU:n on jatkettava Mugaben painostamista, ja jos vaalit päätetään sitten pitää, EU:n on osallistuttava niihin tarkkailijana. Az EU-nak továbbra is nyomást kell gyakorolnia Mugabéra, és ha megszületik a választások megtartására vonatkozó döntés, az EU-nak megfigyelőként jelen kell lennie.
- säilyttääSe tekee liittoutumattomille maille entistä vaikeammaksi säilyttää sotilaallinen liittoutumattomuutensa. A semleges tagállamok számára ez egyre nehezebbé teszi, hogy semlegességüket megtartsák. Pakistan, Intia ja Kiina haluavat edelleen ehdottomasti säilyttää jalkaväkimiinat puolustusstrategioissaan. Védelmi stratégiájukban Pakisztán, India és Kína még mindig ragaszkodik a gyalogsági aknák megtartásához. Muutimme siis hieman kolmatta alakohtaa, eikä vanhaa versiota tarvitse säilyttää. Ezért a harmadik franciabekezdést módosítottuk egy kissé, és nincs szükség a régi változat megtartására.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se