ungerska-finska översättning av mégis

kuitenkinKuitenkin kyse on valtavasta määrästä elohopeaa. Ez mégis hatalmas mennyiségű higany. Olemme kuitenkin tulleet askeleen lähemmäksi. Mindazonáltal mégis egy lépéssel előrébb léptünk. Kuitenkin me lopetimme ilmapuntarien tuotannon. És mégis, leállítottuk a barometer-gyártást.
siitä huolimattaEn usko sinuun, mutta äänestän sinua siitä huolimatta." Nem hiszek neked, de mégis rád fogok szavazni.”

siltiMinun pitää silti kiistää hänen sanomansa. Mégis ellent kell mondanom neki. Mietinnön äänensävy on silti väärä. A jelentés hangvétele mégis helytelen. Silti valiokunta äänesti vastuuvapauden myöntämisen puolesta. A bizottság mégis a mentesítés mellett szavazott.
joka tapauksessaEsitän nyt kysymyksen joka tapauksessa ja kenties saan vastauksen siihen toisella tavoin. Azért mégis felteszem, hátha más úton fog válaszolni. joka tapauksessa meidän täytyy olla paikalla
muttaNiiden löytäminen ei ole helppoa, mutta se on välttämätöntä. Ez nem lesz könnyű, mégis égetően szükséges. Mutta mitkä ovat pyrkimyksenne tässä asiassa? Mégis, milyen tervei vannak e tekintetben? Heli tuli paikalle ajoissa, mutta Jaakko ei.
vieläSitten vielä väitetään päinvastaista. Mégis az ellenkezőjét állítják. On jo toukokuu, mutta hiihtokeli jatkuu vielä pohjoisessa.Hän on vielä liian nuori sellaiseen.
yhtä kaikki

Ordbok