ungerska-finska översättning av szankció

pakoteEU päätyi pakotteisiin Turkkia vastaan – Turkki porasi kaasua Kyproksen edustalla toistuvista varoituksista huolimatta (yle.fiSaksan AfD:n edustaja Jörg Meuthen sanoi tiedotustilaisuudessa, että uusi ryhmä ei tue EU:n Venäjää vastaan asettamia pakotteita. (yle.fi
sanktioTämäntyyppinen sanktio kohdistuisi nähdäkseni poliitikkoihin mutta ei kansaan. Számomra ez tűnik olyan szankciónak, amely a politikusokat ugyan sújtaná, de a polgárokat nem. Karenssiaika on työttömälle työstä kieltäytymisen seurauksena annettava sanktio.Poliisin antama sakko on oikeuden vahvistama sanktio lain rikkomisesta.

seuraamusValko-Venäjän erottaminen määräajaksi itäisestä kumppanuudesta olisi todellakin suora ja konkreettinen seuraamus hallitukselle. Valóban, Fehéroroszország keleti partnerségi tagságának felfüggesztése egy közvetlen és kézzelfogható szankció lenne a kormánnyal szemben. Sitten yksi huomautus komissiolle: ehdotuksessanne esittämänne seuraamus on 15 kertaa suurempi kuin savupiippujen hiilidioksidipäästöille asetettu seuraamus. Ha egy további észrevétellel élhetek a Bizottság felé: az Önök javaslatában szereplő szankció 15-szöröse a kéményekből való CO2-kibocsátásokra kivetett szankciónak. Se tarjoaa erityisesti mahdollisuuden määrätä seuraamus, jonka suuruus on 0,1 prosenttia bruttokansantuotteesta (BKT), ellei jäsenvaltio noudata suosituksia. Az ajánlásokat nem teljesítő tagállamok esetében konkrétan a bruttó hazai termék (GDP) 0,1%-ának megfelelő szankciók lehetőségét vezeti be.

Ordbok