ungerska-finska översättning av terhességmegszakítás

aborttiSe ei muuta sitä tosiasiaa, että abortti tarkoittaa syntymättömän lapsen surmaamista. Ez nem változtat azon a tényen, hogy a terhességmegszakítás egy születendő gyermek megölését jelenti. Tämä ei ole oikea paikka määritellä, onko abortti sallittava vai ei. Nem a mi feladatunk eldönteni, hogy a terhességmegszakításhoz való hozzáférés jog-e vagy sem. Jopa sana "abortti" on lähes kokonaan poistettu Puolan kielestä ja se on korvattu ilmaisulla "odotettavan lapsen tappaminen". A lengyel nyelvből szinte teljesen eltűnt a 'terhességmegszakítás' szó, helyette a 'megfogant gyermek meggyilkolása' kifejezést használják.
raskaudenkeskeytys

Ordbok