ungerska-finska översättning av városi

kunnanTäällä käytössä olevaa organisointia ja näitä menettelytapoja ei hyväksyttäisi edes Euroopan unionin huonoiten organisoidussa kunnan- tai kaupunginvaltuustossa. Azt a fajta szervezést és azokat az eljárásokat, amik itt vannak nekünk, a legszervezetlenebb községi vagy városi tanács sem tűrné meg az Európai Unióban.
urbaaniSanotaan, että ne ovat urbaani väline, joka ei ole maaseutualueiden saatavilla. Az mondják, hogy ez egy városi eszköz, amelyhez a vidéki területek nem tudnak hozzáférni. Koheesiopolitiikan kaupunkiulottuvuudesta tiedämme, ettei meillä ole yhteistä määritelmää sanalle "urbaani". Ami a kohéziós politika városi dimenzióját érinti, tudjuk, hogy nincs közös definíciónk a "városi” kifejezésre. Monilla naisilla maaseutualueilla on urbaani elämäntapa; toiset kärsivät elämässään köyhyydestä ja koettelemuksista. A vidéki területeken is sok nő városi életmódot él; mások élete telve van szegénységgel és nehézségekkel.

Ordbok