ungerska-franska översättning av cunami

tsunamiQu'est-ce qu'on a fait quand un tsunami a fait des tas de victimes? Mit tettünk, amikor egy cunami számtalan áldozatot követelt? Cette catastrophe est donc encore plus grave que le tsunami asiatique de 2004. A katasztrófa így még a 2004-es ázsiai cunaminál is súlyosabb. J'étais présent lors du tsunami qui a touché le Sri Lanka, puis l'Indonésie. Jelen voltam a Sri Lankát és később Indonéziát ért cunaminál.
raz-de-maréeEn tant qu'État membre de l'Union européenne, nous ne maîtrisons plus nos propres frontières et, en vertu de Lisbonne, le raz-de-marée de l'immigration que nous avons connu deviendra un tsunami. Az Európai Unió tagállamaként elveszítettük az ellenőrzést saját határaink felett, a Lisszaboni Szerződés értelmében pedig a korábbi bevándorlási hullám cunamivá növi majd ki magát.

Ordbok