ungerska-franska översättning av helyettes

adjoint
Dans cette perspective, avons-nous besoin de plus d'ambassadeurs adjoints? Ennek értelmében több helyettes nagykövetre lesz-e szükség? Protection des données (nomination du contrôleur européen et du contrôleur adjoint): voir procès-verbal Adatvédelem (az európai adatvédelmi biztos és helyettes adatvédelmi biztos kinevezése): lásd a jegyzőkönyvet Plus de vingt ministres et ministres adjoints des différents ministères des deux États ont participé à cette consultation. A két állam különböző minisztériumainak képviseletében több mint húsz miniszter és miniszter-helyettes vett részt a megbeszélésen.
fondé de pouvoir

suppléantrapporteur suppléant. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, bonjour. az előadót helyettesítve. - (DE) Elnök úr, hölgyeim és uraim, jó reggelt kívánok. suppléant l'auteur. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, au nom de M. Daerden, permettez-moi de vous remercier de cette réponse. a szerzőt helyettesítve. - (FR) Elnök úr, biztos úr, Daerden úr nevében szeretném megköszönni válaszukat. Il a déclaré que la Commission était influencée du fait qu'elle était composée de dirigeants suppléants des partis européens. Ő mondta, hogy a Bizottságot befolyásolja az, hogy tagjai az európai pártok helyettes vezetői.