ungerska-franska översättning av másképpen

autrement
Il serait difficile de le présenter autrement. Nehéz lenne e kérdéseket másképpen prezentálni. Je n'imagine pas de m'adresser à vous autrement. Számomra elképzelhetetlen, hogy másképpen álljak Önök elé. Et au titre du traité, il y a peu de chance qu'il en soit autrement. A Szerződés szerint erre másképpen kevés lehetőség van.
différemmentNous aurions pu agir différemment avant. Cselekedhettünk volna másképpen is. Il n'est pas rare que l'Union européenne traite différemment les pays non européens. Az Európai Unió nem ritkán másképpen kezeli az EU-n kívüli országokat. Bien avant l'édification de l'Union européenne, cette coordination se déroulait différemment. Ez a fajta koordináció egészen másképpen zajlott már jóval az Európai Unió létrejötte előtt.