ungerska-franska översättning av nézet

attitude
avis
Je partage votre avis selon lequel nous devons les protéger. Osztom azt a nézetüket, hogy őket is védenünk kell. Je partage donc tout à fait votre avis sur le fait d'en faire encore plus pour mobiliser les citoyens. Fenntartás nélkül osztom tehát az Ön nézetét, hogy még többet kell tenni a polgárok mozgósítása érdekében. La semaine dernière, 31 000 scientifiques supplémentaires se sont rangés à cet avis dans la Pétition de l'Oregon. A múlt héten 31 000 tudós szállt síkra e nézet mellett az Oregon Előterjesztésben.
dogme
état d'esprit
opinion
Je crois, mes chers collègues, que quelles que soient vos opinions politiques, il y a là quelque chose de très grave. Hölgyeim és uraim, politikai nézetüktől függetlenül nagyon fontos kérdésről van szó.
principe croyance

regard
Ce n'est que de cette manière qu'il sera, selon nous, possible de promouvoir et de préserver le secteur en regardant vers l'avenir. Nézetünk szerint az egész ágazat támogatása és fenntartása csak ilyen előretekintő módon lehetséges.