ungerska-franska översättning av zaj

bruit
Le bruit ajoutera 1,1 centime d'euro à cette somme. A zajártalom 1,1 eurocentes költséget jelentene pluszban. Nous sommes en mesure de taxer le bruit. Képesek vagyunk arra, hogy díjat vessünk ki a zajártalomra. La commission a été claire concernant le bruit et la santé. A bizottság egyhangú volt a zaj és az egészség tekintetében.
boucan

brouhahaSi vous vous posez la question, M. De Gucht n'a pas répondu à cause du bruit qui régnait dans l'Assemblée; je voudrais donc adresser mes excuses à nos deux commissaires pour ce brouhaha. Magyarázatképpen hozzáfűzöm, hogy De Gucht úr azért nem válaszolt, mert zaj van a teremben, ezért kérem mindkét biztostól elnézést kérek a zaj miatt.
tintamarre
vacarme