ungerska-holländska översättning av eset

casus
Een mooie eerste casus vormen wat mij betreft de voorwaardelijke straffen die deze week, tien jaar na dato, werden uitgesproken in het Belgische dioxineschandaal. Erre, véleményem szerint, kiváló példa az e heti felfüggesztő ítéleteké, amelyeket az eset után tíz évvel szabtak ki a belgiumi dioxinbotrányban.
geval
Zo is er het geval van Sean in het VK. Vegyük, például, az Egyesült Királyságban élő Sean esetét. Hetzelfde is bijvoorbeeld het geval in Soedan. Hasonlóan jártunk el például Szudán esetében. Kijk maar naar het geval Griekenland. Nézzük meg Görögország esetét.

naamval
type
schriftelijk. - (EN) In dit verslag staat, zoals gebruikelijk in dit type verslagen: het Europees Parlement írásban. - Mint az ilyen típusú jelentések esetében általában, az EP: Voor dit type initiatiefverslag moeten we dat ook niet doen. Nekünk sem kellene ezt tennünk a hasonló saját kezdeményezésű jelentések esetében. De acceleratie voor beide brandstoftypen was schijnbaar identiek. A gyorsulás lényegében azonos volt mindkét üzemanyag esetén.