ungerska-holländska översättning av japán

JapanseWij voelen intens mee met het Japanse volk. Mélységesen együtt érzünk a japán néppel. Daarom heet ik onze Japanse vrienden van harte welkom! Szeretettel üdvözöljük tehát japán vendégeinket! Ook voor de Japanse economie betekent deze invoer heel weinig. A japán gazdaság számára ez szintén kis mennyiség.
Japan
Handelsbetrekkingen EU-Japan (debat) Az EU és Japán közötti kereskedelmi kapcsolatok (vita) Wij beschuldigen Japan van nalatigheid. Gondatlansággal vádoljuk Japánt. Het derde punt houdt verband met Japan. Végül Japánról szeretnék beszélni.

Japans
Japanees
Japanese
Japanner
Voor de Japanners valt er winst te behalen in de automobiel- en ICT-sector. A japánok számára az autóiparban és az IKT ágazatában jelentkeznének az előnyök. Waar moeten we aan vis komen als de Chinezen net zo veel vis eten als de Japanners? Hol találunk halat, ha a kínaiak ugyanannyit esznek, mint a japánok? Ik ben verheugd over de aankondiging die vorige week door de Commissie, het SSI, de Japanners en IOSCO is gedaan. Üdvözlöm a Bizottságnak a múlt héten az SSI-vel, a japánokkal és az IOSCO-val közösen tett bejelentését.
Japans
JapanseWij voelen intens mee met het Japanse volk. Mélységesen együtt érzünk a japán néppel. Daarom heet ik onze Japanse vrienden van harte welkom! Szeretettel üdvözöljük tehát japán vendégeinket! Ook voor de Japanse economie betekent deze invoer heel weinig. A japán gazdaság számára ez szintén kis mennyiség.