ungerska-holländska översättning av jutalom

beloning
Zoals gezegd moet een lang leven een beloning zijn en geen straf. Mint hallottuk, a hosszú élettartam jutalom kell, hogy legyen, nem büntetés. De uitdaging is dat we ervoor moeten zorgen dat lang leven een beloning is en geen straf. A kihívás az, hogy a magas életkort jutalom legyen, ne büntetés. De problemen zijn wellicht verergerd, maar zeker niet veroorzaakt door de kredietcrisis en staatssteun mag dan ook geen beloning zijn voor slecht gedrag. A gondokat valószínűleg súlyosbította a hitelválság, de bizonyosan nem az utóbbi volt a kiváltó tényező. Az állami támogatás nem lehet jutalom a rossz viselkedésért.
loon

prijs
Het is volkomen duidelijk dat in deze Europese Unie de prijs voor nationaal verraad erg hoog is. Teljesen világos, hogy itt az Európai Unióban egy nemzet elárulásáért valóban nagy jutalom jár.