ungerska-holländska översättning av jégkorszak

ijstijdMeer dan zeven maanden was het ijstijd. Hét hónapon keresztül "jégkorszak” volt. Een ijstijd of een hittetijdperk komt ons momenteel niet goed uit: "kom over een eon of zo maar eens terug”. Egy jégkorszak vagy egy tartós felmelegedés éppen nem szerepel a terveink közt: "kérjük, jöjjön vissza úgy egymilliárd év múlva”. In de jaren zeventig van de vorige eeuw, na dertig jaar afkoeling van de aarde, heerste er consensus onder wetenschappers dat we aan de vooravond van een nieuwe ijstijd stonden. Az 1970-es években, a globális lehűlés három évtizede után egyetértés uralkodott a tudósok között arról, hogy újabb jégkorszak vár ránk.

Ordbok