ungerska-holländska översättning av megismer

herkennen
Tot slot acht ik het nodig om het belang van een diepgaand begrip van cultureel erfgoed te noemen, zodat samenlevende gemeenschappen elkaars culturele waarden kunnen herkennen en respecteren. Harmadrészt szükségesnek tartom megemlíteni a kulturális örökség beható megismerésének fontosságát ahhoz, hogy egymás kulturális értékeit felismerjék és tisztelhessék az együtt élő közösségek.
kennen
Ook taalonderwijs speelt een belangrijke rol in het leren kennen van een cultuur. A kulturális megismerésben hangsúlyos szerep jut a nyelvoktatásnak is. Al deze documenten zijn van essentieel belang om het besluitvormingsproces te leren kennen. Pedig ezek mind olyan anyagok, amelyek alapvetőek a döntéshozatali folyamat megismerését illetően. Mobiliteit is belangrijk, niet alleen om kennis te verwerven van andere culturen maar ook om jezelf beter te leren kennen. A mobilitás fontos a más kultúrák megismerése miatt, de egyúttal az egyén saját kultúrájának jobb megértéséhez is hozzájárul.

Ordbok