ungerska-holländska översättning av mer

durven
Zelfs in Frankrijk bijvoorbeeld durven wij niet zo ver te gaan. Például még Franciaországban sem merünk ilyen messzire elmenni. Hoe kunnen we anderen de maat nemen als we onze eigen problemen niet eens durven aan te pakken? Hogyan lehetünk mások gyámjai, ha saját problémáinkkal nem merünk foglalkozni. Ik kan niet begrijpen hoe zij in dit Europees Parlement een zo duidelijk amendement op dit verslag durven te verwerpen. Nem tudom megérteni, hogy ezek az emberek hogyan merészelik a jelentésnek ezt az egyértelmű módosítását e teremben elutasítani.
wagen
Wij wagen het om van mening te verschillen over een klein gedeelte van deze voorstellen en daarom moeten we belachelijk worden gemaakt. Mi szembe merünk menni e javaslatok egy kis részével, ezért ki kell gúnyolni bennünket.