ungerska-holländska översättning av mély

diep
De huidige crisis is echter zeer diep. A jelenlegi válság azonban rendkívül mély. Het jaar 2008 was het jaar van een diepe bankencrisis. 2008 a pénzpiacok mély válságának éve volt. Alle Europeanen zouden die diepe emotie hebben gedeeld. Minden európai osztozott volna mély megindultságukban.
diepgaand
Het moet een afspiegeling zijn van een diepgaande politisering van het project van de eenwording. E párbeszédnek az egyesülést célzó vállalkozás elmélyült átpolitizálódását kell tükröznie. Dat stelt ons in staat tot een nieuw diepgaand debat over de handel in diensten. Az lehetőséget adott számunkra, hogy új, mélységi vitát tartsunk a szolgáltatások kereskedelméről. De betrekkingen verdiepen zich: de associatieovereenkomsten zijn al erg breed en diepgaand. Nagyobb mélységekbe visz: a társulási megállapodások már így is elég széleskörűek és mélyek.