ungerska-holländska översättning av sorozatos

achtereenvolgendZoals u hebt gezegd, gaat het om een structurele crisis, die niet wordt veroorzaakt door de huidige conjunctuur, maar het gevolg is van de achtereenvolgende dereguleringen. Ez egy strukturális válság, amely nem csupán - az Önök által elmondottak szerint - a jelenlegi körülményeknek, hanem a sorozatos deregulációknak is köszönhető.
opeenvolgend
De opeenvolgende ondoordachte richtlijnen van de EU staan de opkomst van een concurrerende en dynamische kenniseconomie in de lidstaten in de weg. Az EU sorozatos, rosszul átgondolt irányelvei a tagállamokban kialakuló versenyképes és dinamikus tudásalapú gazdaság útjában állnak.