ungerska-holländska översättning av tanács

raad
fungerend voorzitter van de Raad. - (FR) U noemt het Ierse probleem. a Tanács soros elnöke. - (FR) Az ír problémát említi. De Raad heeft er niet over gesproken. A Tanács nem vitatta meg ezt a kérdést. De Raad heeft dat niet besproken. A Tanács ezt még nem vitatta meg.
advies
Dat was het beste advies dat ik haar kon geven. Ez volt a legjobb tanács, melyet adhattam neki. Zij hebben zowel financiële steun als advies nodig. Pénzügyi támogatásra és tanácsadásra is szükségük van. Dank u zeer voor het advies, mijnheer Alvaro. Köszönöm a tanácsát, Alvaro úr.

sovjetSiim Kallas was bepaald geen activistische student, maar is zelfs lid geweest van de Opperste Sovjet - wij hebben hier dus te maken met topcommunisten. Siim Kallas, aki egyáltalán nem volt diákaktivista, hanem a Legfelső Tanács tagja volt - tehát magas rangú kommunistákról van szó.