ungerska-italienska översättning av sem

mancoInoltre, la ratifica del trattato di Lisbona, manco a dirlo, crea una base più solida e più ampia per tutto ciò. Mondanom sem kell, hogy a Lisszaboni Szerződés ratifikálása ehhez nagyobb és szélesebb alapot teremt.
né

né né
neancheMa neanche oggi è stato possibile. Önök azonban ezt még ma sem tudták megtenni. Tra l'altro, nella relazione non figura neanche la Colombia. Vagy Kolumbiáról sem esik egy szó se! Neanche loro intendono perdere il Libano. Ők sem akarják elveszíteni Libanont.
nemmenoE nemmeno l'Italia c riuscirà. Olaszországnak sem fog sikerülni. Nemmeno un solo centesimo per l'efficienza energetica! Egy centet sem költ az energiahatékonyságra! Niente in merito alle PMI, nemmeno una parola! Semmi a KKV-król, egy szó sem!
neppureOra non arriveremo neppure al 20 per cento. Most pedig még a 20%-ot sem fogjuk elérni. Al momento non sappiamo neppure questo. Jelenleg még ezt sem tudhatjuk. Devo dire che neppure a livello personale mi sento soddisfatto. Azt kell mondjam, hogy én magam sem vagyok elégedett.

Ordbok