ungerska-lettiska översättning av termel

izgatavotKomisāre, kad jūs runājat par "ražotājiem”, man šķiet, ka jūs ar to saprotat "izgatavotājus” un "izplatītājus”. Biztos asszony, amikor Ön "termelőkről” beszél, én "gyártókat” és "forgalmazókat” hallok.
izstrādātMūsu pienākums ir izstrādāt un īstenot politiku, kas ES lauksaimniekiem atvieglos pārtikas ražošanu. A mi felelősségünk, hogy olyan politikát alakítsunk ki és vezessünk be, amely lehetővé teszi, hogy a mezőgazdasági termelők élelmet termeljenek. Es uzaugu bijušajā Austrumvācijā, kur attiecībā uz funkcionālajām struktūrām un visu ražošanas informāciju politiķi piemēroja lauksaimniekiem sīki izstrādātus noteikumus. Én a volt Kelet-Németországban nőttem fel, ahol a politikusok a mezőgazdasági termelők számára részletesen előírták a működési struktúrákat és minden termelési adatot.

pagatavot
producēt
ražotTomēr ražotāji grib šos noteikumus, un viņiem tie ir vajadzīgi. A termelők azonban akarják ezeket a szabályokat, a termelőknek szükségük van ezekre a szabályokra. Ko varētu darīt Eiropas ražotāji? Mit tehetnének az európai termelők? Padarīsim to vieglāku ražotājiem. Tegyük azt egyszerűbbé a termelő számára.
taisīt

Ordbok