ungerska-lettiska översättning av tolvaj

zagle
zaglisZaglis saka: "Tādā gadījumā es vēlos savu naudu!” A tolvaj ekkor így válaszol: Ha így áll a helyzet, ide a pénzemet! Eiropas Savienība gluži kā zaglis grib vistiešākajā veidā izlaupīt britu nodokļu maksātāju kabatas. Az Európai Unió, mint egy tolvaj, most közvetlenül a brit adófizetők zsebében turkál. Šodien tā vietā, lai zagtu kravas automašīnu, zaglis tikai nelikumīgi lejupielādētu grāmatu savā portatīvajā datorā vai MP3 atskaņotājā un pārvestu to pāri robežai. Ma azonban a tolvaj nem fáradna a kamion ellopásával; egyszerűen illegálisan letöltené a könyvet a laptopjára vagy az MP3 lejátszójára, és átvinné a határon.

Ordbok