ungerska-polska översättning av automatikus

automatycznaReasumując zatem - automatyczna wymiana informacji dokonywana na życzenie. Összefoglalva tehát, automatikus információcsere, kérésre. Najefektywniejszy sposób wymiany informacji to wymiana automatyczna. Az információcsere leghatékonyabb módja az automatikus csere. Innym pozytywnym punktem, który należy wskazać, jest automatyczna wypłata zaległego wynagrodzenia dla pracowników. Egy másik említésre méltó pozitív elem a hátralékos bér automatikus kifizetése a munkavállalónak.
automatyczneAutomatyczne stabilizatory mogą w pewnym zakresie odegrać korzystną rolę. Az automatikus stabilizátorok bizonyos mértékig pozitív szerepet játszhatnak. Automatyczne łączenie fundamentalizmu z terroryzmem to niechlujne myślenie. A fundamentalizmusnak a terrorizmussal való automatikus azonosítása hanyag gondolkodásra vall. Dlatego samo tylko automatyczne nakładanie kar nie przyniesie pozytywnych rezultatów. Ezért a szankciók automatikus kivetése önmagában nem jár pozitív eredményekkel.

automatycznyMimo to, nie jest to proces automatyczny. Ez azonban nem automatikus folyamat. Moim zdaniem jednak automatyczny mechanizm nie jest słuszny. Én azonban nem értek egyet az automatikus mechanizmussal. Wydaje się jednak, że pociąg nie był wyposażony w automatyczny system hamowania. Úgy tűnik azonban, hogy a vonat nem volt felszerelve automatikus fékrendszerrel.
samoczynny

Ordbok