ungerska-polska översättning av határozott

jasnyDzisiaj ślemy jasny przekaz z Izby Parlamentu. Ma egyértelmű, határozott üzenetet fogalmaz meg a parlament. Powinniśmy wziąć z niej przykład - wysłać Rosji jasny i zdecydowany komunikat. Nekünk is így kellene eljárnunk, és Oroszországnak világos és határozott üzenetet kellene küldenünk. Mam nadzieję, że niniejsze głosowanie prześle jasny sygnał dla ochrony środowiska i zdrowia. Remélem, hogy ez a szavazás határozott jelzést ad a környezet és az egészség védelmére.
szczegółowyAby tak się stało, potrzebne są wizja, siła woli i szczegółowy plan działania. Ehhez elképzelésekre, határozottságra és részletes ütemtervre van szükség.

wprost
zdecydowanyMusimy dziś wysłać zdecydowany komunikat. Határozott üzenetet kell ma továbbítanunk. Ja także widzę zdecydowany sukces na horyzoncie. Én is határozott sikereket látok a láthatáron. W zdecydowany sposób dążymy do wyznaczonego celu, nie tracąc go z oczu. Jó úton haladunk határozott célkitűzésünk felé.
zdeterminowany

Ordbok