ungerska-polska översättning av hozzáigazít

dostosowaćDlatego właśnie statki należy dostosować do rzeki, a nie odwrotnie. Ezért a hajókat kell a folyóhoz hozzáigazítanunk, nem fordítva. Musimy także w większej mierze dostosować opiekę zdrowotną do potrzeb pacjentów. Emellett többet kell tenni az egészségügyi ellátásnak a betegek igényeihez való megfelelőbb hozzáigazítása érdekében. Potrzebujemy podstawy prawnej; możemy corocznie dostosować budżet do traktatu z Lizbony i do strategii UE 2020. Jogi alapra van szükségünk; éves alapon hozzáigazíthatjuk a lisszaboni és az EU 2020 stratégiához.
dostosowywaćWszystko to wskazuje, jak elastyczne są nasze działania w różnych dziedzinach i jak szybko można je dostosowywać do aktualnej sytuacji. Mindez jelzi, hogy milyen rugalmasak politikáink és intézkedéseink, és ezek milyen gyorsan hozzáigazíthatók a jelenlegi helyzethez.

Ordbok