ungerska-polska översättning av majd

następnieZobaczymy, jakie działania następnie podjąć. Azután majd meglátjuk, hogy hogyan folytatjuk onnan. Następnie zatrzymamy się przed końcowym głosowaniem. Majd pedig megállunk a zárószavazás előtt. Początkowo wynik brzmiał "nie”, następnie zmienił się na "tak”. A kezdeti "nem”-ről, majd a végső "igen”-ről.
potemNajpierw najazdu na Łotwę dokonał Stalin, następnie Hitler, a potem znów Stalin. Lettországot elfoglalta Sztálin, majd Hitler, majd megint Sztálin. Najpierw głosujemy nad budżetem, a potem mamy kilka dodatkowych punktów. Először a költségvetésről fogunk szavazni, majd számos további kérdésről.

późniejNie możemy mówić, że to się skończy, tylko później. Nem mondhatjuk azt, hogy kérem szépen ez majd csak később fog megállni. Przypomnę ją najpierw w wersji francuskiej, a później przetłumaczę: Először franciául mondom el, majd tolmácsolom: Usłyszałem 33, później 30, a wreszcie 43, to bardzo mylące. Én először 33-at, aztán 30-at, majd 43-at hallottam, így teljes a káosz.

Ordbok