ungerska-polska översättning av nevezetesen

mianowicieIstnieje jednak jeden wyjątek, mianowicie produkcja pojazdów. Van azonban egy kivétel, nevezetesen a járműgyártás. I wreszcie druga sprawa, mianowicie sprawa naszego bezpieczeństwa energetycznego. Szeretnék még egy kérdésről szólni, nevezetesen az energiaellátásról. Chcę poruszyć tylko jedną kwestię, mianowicie fundusze strukturalne. Csupán egy kérdésre szeretnék kitérni, nevezetesen a strukturális alapok kérdésére.
to znaczyDlaczego mamy sytuację, gdzie ceny ogólnie zmieniają się wyłącznie w jednym kierunku, to znaczy w górę? Miért van ott olyan helyzet, hogy az árak általában csak egy irányban mozdulnak el, nevezetesen felfelé? Pytanie jest zasadnicze, oprócz tych poważnych kwestii, to znaczy: po co my to robimy? Kérdésem ezektől az egyébként komoly szempontoktól független, alapvetően fontos szempontot érint, nevezetesen: miért tesszük mindezt? W aktualnie obowiązującej dyrektywie usuwa się fundamentalną zasadę wolnego rynku, to znaczy przedsiębiorczość i wsparcie dla niej. A mostani irányelv megszünteti a szabad piac egyik alapelvét, nevezetesen a vállalkozási készséget, illetve annak támogatását.

Ordbok