ungerska-polska översättning av tényleg

naprawdęCzy naprawdę powinniśmy nagradzać taką postawę? Ezt tényleg meg kell jutalmazni? Stawką naprawdę jest tu Europa. Most tényleg Európáról van szó. Naprawdę nie możemy już dłużej czekać! Most már tényleg nem várhatunk tovább!
właśnie

z pewnościąZ pewnością powinna to być decyzja konsumentów. Ennek eldöntése tényleg a fogyasztóra tartozik. Ta kwestia z pewnością nie powinna być rozpatrywana w trybie pilnym. Ezek tényleg nem olyan ügyek, amelyek sürgős vitára szorulnak. Nie był to z pewnością prawdziwy proces przygotowania nowej konstytucji i był daleki od włączenia wszystkich sił politycznych. Ez bizonyosan nem egy új alkotmány megszövegezésére vonatkozó tényleges vállalkozás volt, és egyáltalán nem volt átfogó.
zaisteMożliwość ta istniała zaiste od lat, ale teraz możemy ją rzeczywiście wykorzystać i musimy to robić. Ez a lehetőség természetesen már évek óta megvan, de most tényleg kihasználhatjuk és ezt meg is kell tennünk.
zaprawdę

Ordbok