ungerska-portugisiska översättning av kígyó

serpenteTemos de estar alerta e vigilantes; ter cuidado com os ovos da serpente, como Ingmar Bergman nos ensinou. Elővigyázatosnak és ébernek kell lennünk; óvakodj a kígyó tojásaitól, ahogy Ingmar Bergman megtanította velünk.
cobraEm vez de ser habitada por pessoas, é habitada por ratazanas, lagartos e cobras. Ahelyett, hogy emberek népesítenék be, patkányok, gyíkok és kígyók élnek ott. É também bem conhecido que, em tempos idos, eles ajudavam a proteger a saúde dos habitantes das cidades fortificadas, porque onde há cães não há ratos nem cobras. Az is jól ismert tény, hogy a régi időkben hozzájárultak az erődvárosok lakosai egészség-védelméhez, mert ahol kutya van, ott nincsen se patkány, se kígyó.

Ordbok