ungerska-portugisiska översättning av lakos

habitanteNas cidades vivem 80% dos cerca de 500 milhões de habitantes da UE. Az EU körülbelül 500 millió lakosának 80%-a lakik városokban. O Palácio do Parlamento da Roménia consome tanta energia como uma cidade de 20 000 habitantes. A romániai parlamentnek otthont adó palota egy 20 000 lakosú városéval azonos mennyiségű energiát fogyaszt. Outros desejariam ver incluídos todos os habitantes dos seus países. Mások azt szeretnék, ha országuk minden lakosát számításba vennék.
íncola

morador
residenteEm 2006, na União Europeia, 13 milhões de residentes receberam ajuda alimentar. Az Európai Unióban 2006-ban 13 millió lakos kapott élelmiszersegélyt. Entendo que o Programa de Estocolmo deve servir todos os residentes na UE, não apenas alguns. Úgy gondolom, hogy a Stockholmi Programnak az Unió valamennyi lakosát kell szolgálnia, nemcsak néhányat közülük. Este é um caso de discriminação contra dezenas de milhões de residentes na UE que viajam na direcção do Mediterrâneo para aí passarem as suas férias de Verão. Ez több tízmillió földközi-tengeri nyaralásra utazó európai uniós lakos hátrányos megkülönböztetését jelentené.

Ordbok