ungerska-portugisiska översättning av noha

emboraEmbora a ideia de uma rede de segurança seja atractiva, não é suficiente. Noha a biztonsági háló gondolata vonzó, nem elegendő. Não é uma indústria transformadora, embora crie alguns empregos. Nem feldolgozóiparról van szó, noha teremt néhány munkahelyet. Embora se registem progressos, ainda há espaço para melhoramentos neste domínio. Noha látható előrelépés, még mindig van tennivaló ezen a téren.
apesar deIsso não pode ser feito pela União, apesar de dispormos de uma moeda única. Ez nem érhető el az Unió által, noha ott az egységes valutánk. Apesar de nem todos os critérios terem sido satisfeitos, o rumo assumido é claro. Noha nem teljesített még minden feltételt, a megcélzott irány nyilvánvaló. Senhor Presidente, votei favoravelmente, apesar de preferir que a resolução fosse ainda mais dura. írásban. - (FI) Elnök úr, igennel szavaztam, noha ennél határozottabb állásfoglalást szerettem volna látni.

Ordbok