ungerska-portugisiska översättning av termény

cultivoOs agricultores são livres de decidir entre eles não cultivar OGM, ou criar, de forma voluntária, zonas em que não é efectuado o cultivo de OGM. A termelők szabadon dönthetnek abban a kérdésben, hogy termelnek-e génmódosított terményeket, vagy önkéntesen létrehoznak olyan zónákat, amelyekben nem termelnek génmódosított terményeket.
cultura
A primeira cultura a analisar será o milho. Az első termény, amellyel foglalkoznak, a kukorica lesz. A seguir ao arroz, trigo e milho, as bananas são a quarta cultura alimentar mais importante do mundo. A rizs, búza és kukorica után a banán a világ negyedik legfontosabb élelmezési célú terménye. É importante conhecer o tipo de transformação utilizado para cada cultura, bem como a proveniência da mesma. Fontos tudni azt, hogy milyen feldolgozási módszereket alkalmaznak az egyes termények esetében, és hogy honnan származik a termény.

hortifruti
hortifrutigranjeiros
papo
produçãoAs bananas representam a quarta produção agrícola mais importante do mundo e são um contributo importante para a alimentação mundial. A banán a világ negyedik legjelentősebb mezőgazdasági terménye, amely jelentős mértékben hozzájárul az élelmezésbiztonsághoz. A produção de gado na UE está altamente dependente das importações de alimentos para animais derivados da soja, milho e outras culturas. Az EU állatállomány termelése erősen függ a szójababból, kukoricából és más terményekből származó állati takarmány importjától. No entanto, as medidas adoptadas com este objectivo devem ser razoáveis e tomar em consideração tanto a qualidade da produção como a obtenção de um máximo de colheitas. Azonban az e célból elfogadott intézkedéseknek ésszerűnek kell lenniük, és figyelembe kell venniük mind a termény minőségének, mind pedig a maximális termés biztosításának kérdését is.

Ordbok