ungerska-spanska översättning av ahol

adónde
dóndeEl capital mundial simplemente se moverá hacia dónde las emisiones de CO2 no cuesten. A globális tőke egyszerűen oda áramlik, ahol nem jár költséggel a CO2-kibocsátás. Cuando preguntamos de dónde se sacará el dinero, la Comisión nos dice que de donde lo haya. Ha azt kérdezzük, honnan származik a pénz, a Bizottság azt feleli: onnan, ahol pénz van. Ha dicho que en 2010 se establecerá el requisito de indicar dónde se están vendiendo todos los alimentos preparados. Ön azt mondta, hogy 2010-ben lesz egy olyan követelmény, amely értelmében fel kell tüntetni a származási helyet mindenhol, ahol a feldolgozott élelmiszereket eladják.

donde
Aquí es donde interviene la industria. És ez az a pont, ahol az ipar is bekapcsolódik. Es aquí donde tenemos que intervenir. Ez az, ahol be kell avatkoznunk. Aquí es donde está el gran problema. Ez az, ahol a legnagyobb a probléma.