ungerska-spanska översättning av ind

hindúEsto es aplicable a los cristianos, pero también a los hindúes, sijs y budistas. Ez a keresztényekre, de a hindukra, a szikekre és a buddhistákra is vonatkozik. Esta situación tiene que ver con el asesinato de un líder hindú, crimen del que la policía culpa a los maoístas. Ez egy hindu vezető halálához kötődik, amely bűnténnyel a rendőrség a maoistákat vádolja. Éstos se están refugiando en los bosques, donde esperan que los fanáticos hindúes no los encuentren. Az emberek az erdőkben bujkálnak, és a hindu fanatikusoktól való biztonságért imádkoznak.
indioAquí soy el diputado de los indios vinicultores. Úgy jöttem tehát, mint a bortermelő indiánok képviselője. ¡Adiós al fontanero polaco y bienvenido el informático o contable indio! Kifelé a lengyel vízvezeték-szerelővel; hadd jöjjenek az indiai programozók és könyvelők! La frase usada en la propuesta de resolución es bastante ofensiva para los indios. Az állásfoglalásra irányuló indítványban használt megfogalmazás esetlegesen sértő lehet az indiaiak számára.

Ordbok