ungerska-spanska översättning av indiai

hindúEl budismo y el jainismo forman parte de la tradición hindú. A buddhizmus és a dzsainizmus is az indiai hagyomány része.
indioMe he sentado a dialogar con los dirigentes indios y chinos. Tárgyaltam az indiai és a kínai vezetéssel. Esto es válido para todos los países emergentes e incluye a nuestros socios indios. Ez valamennyi feltörekvő országra áll, beleértve indiai partnereinket is. No quiere decir en absoluto que esto suene a actitud sabihonda hacia nuestros colegas indios. Egyáltalán nem arra gondolok, hogy kioktatóan lépjünk fel indiai barátainkkal szemben.

IndiaObserven a los comerciantes de China y la India. Vessenek egy pillantást a kínai és indiai kereskedőkre. Tanto en Europa como en la India se sirven los intereses de la oligarquía. Egyaránt jól szolgálja az európai és az indiai oligarchia érdekeit. Es más afín al sistema de castas típico de la India. A helyzet sokkal inkább a hagyományos indiai kasztrendszerre hasonlít.
indiaObserven a los comerciantes de China y la India. Vessenek egy pillantást a kínai és indiai kereskedőkre. Tanto en Europa como en la India se sirven los intereses de la oligarquía. Egyaránt jól szolgálja az európai és az indiai oligarchia érdekeit. Es más afín al sistema de castas típico de la India. A helyzet sokkal inkább a hagyományos indiai kasztrendszerre hasonlít.

Ordbok