ungerska-spanska översättning av jobb

derecha¿Existe una salida de derechas y una salida de izquierdas a esta crisis? Létezik-e jobb- vagy baloldali kiút ebből a válságból? ¡Son ustedes, y no nosotros, quienes están empujando al señor Barroso hacia la derecha! Önök, és nem mi taszigáljuk Barroso urat a jobb sarokba. Muchos de esos temores fueron alimentados por la extrema derecha y por la extrema izquierda. Mindezt alapvetően a szélsőjobb és szélsőbal vezényelte le.
derechoComo europeos, debemos luchar junto a ellas por su derecho a una vida mejor. Európaiként velük együtt kell küzdenünk a jobb élethez való jogukért. A los ciudadanos les conviene más tener el doble de derechos que no tener ninguno. A polgárok számára jobb, ha duplán van joguk, mintha egyáltalán nem lenne. Contribuye a mejorar la aplicación de un sistema europeo sobre el derecho de asilo. Hozzásegít a menedékjogra vonatkozó európai rendszer jobb megvalósításához.

diestra
mejorMejores efectos, mejores resultados. Nagyobb hatékonyság, jobb eredmények. Quizás entonces harían mejor su trabajo. Talán akkor jobb munkát végeznének. ¿Quién va a construir mejores autobuses, mejores trenes y mejores camiones en el futuro? Ki gyárt majd a jövőben jobb buszokat, jobb vonatokat és jobb tehergépkocsikat?

Ordbok