ungerska-spanska översättning av szám

númeroHecho número uno: ¿quién se beneficiará? Az első számú tény: ki fog jól járni? Un número de multimillonarios que es cada vez mayor. Az, hogy a milliárdosok száma egyre csak nő. El número de ejecuciones ha aumentado. A kivégzések száma emelkedett.
cantidadLo importante es la calidad, no la cantidad. Ami igazán számít, az a minőség, nem pedig a mennyiség. El sector de la construcción ofrece la mayor cantidad de empleos. Az építőipari szektorban a legnagyobb a munkahelyek száma.

cifraEn estos momentos, esa cifra asciende a 6 millones y no deja de aumentar. Ez a szám ma 6 millió és folyamatosan emelkedik. Mencionaré una cifra: 400 000 millones de euros. Hadd idézzek egy számadatot: 400 milliárd euró. Esta cifra apenas ha cambiado en 20 años. Ez a szám alig változott az elmúlt 20 évben.
digito
ejemplarLa conducta del pueblo japonés es ejemplar y nos sirve de precedente. A japán nép magatartása példaértékű és mintául szolgálhat számunkra. Muchas poblaciones de animales y plantas se han reducido tanto en número de ejemplares como en extensión geográfica. Számos állat és növény populáció indult hanyatlásnak és ez mind a populációk nagyságában, mind azok földrajzi kiterjedtségében megmutatkozik. Este acuerdo es ejemplar para Europa donde, desde hace tiempo, no se producen semejantes hitos. Ez a megállapodás modellként szolgálhat Európa számára, hiszen ilyen mérföldkő hosszú ideje nem volt már.
seriePor ello necesitamos una serie de ajustes. Ezért számos kiigazításra lesz szükségünk. Para ello, se requieren al menos una serie de acciones. Ehhez számos intézkedésre van szükség. También se han levantado una serie de barricadas. Számos útzárat is felszámoltak.
tasa

Ordbok