ungerska-svenska översättning av állít

påstå
Kan vi på allvar påstå att detta är en justering för globaliseringen?Komolyan állíthatjuk, hogy ez a globalizációhoz való alkalmazkodás? Att påstå att den europeiska modellen har misslyckats fullständigt är helt fel.Az az állítás, hogy az európai modell teljesen megbukott, egyáltalán nem helytálló. Vi har, enligt vad som påstås, skapat en ekonomisk och monetär union.Állítólag létrehoztunk egy gazdasági és monetáris uniót.
ställa
Vem tänker ni ställa vid skampålen för detta?Kit akarnak ezért pellengérre állítani? Det är inte att ställa en religion mot en annan.Ez nem jelenti az egyik vallás szembeállítását a másikkal. Vi måste upphöra att ställa det europeiska försvaret emot Nato.Véget kell vetnünk annak, hogy az európai védelmet szembeállítjuk a NATO-val.