ungerska-svenska översättning av aggodalom

bekymmerettJag tror att det var Mario Borghezio som tog upp detta och menade att det fanns väldigt stora bekymmer med Stockholmsprogrammet som det ser ut.Azt hiszem, Borghezio úr vetette fel ezt a témát, és úgy érezte, hogy a Stockholmi Program jelenlegi formáját e tekintetben jelentős aggodalom övezi.
ångesten
De befinner sig ofta under konstanta påtryckningar på grund av dagliga ekonomiska och praktiska problem, vilket skapar ångest.A napi pénzügyi és gyakorlati problémák miatt állandó nyomás alatt állnak és ez aggodalomérzetet okoz. Jag har aldrig varit så kär i någon man att ett knappt dygn i sär väcker ångest.

ängslanen
Stephen Hughes hänvisade till det faktum - som jag är säker på stämmer - att det finns en utspridd ängslan bland fackföreningar när det gäller tänkbara begränsningar av strejkrätten.Stephen Hughes említette - és biztos vagyok benne, hogy igaza is van -, hogy a szakszervezetek körében általános az aggodalom a sztrájkjog lehetséges korlátozásaival kapcsolatban. Marknaden är så instabil nu, och det finns så mycket ängslan.
dödsångesten
oroen
Jag vet att dessa siffror väcker en viss oro.Tudom, hogy némi aggodalom övezi ezeket a számadatokat. Varför finns det en växande oro över integrationen av muslimer i Europa?Miért van egyre nagyobb aggodalom a muzulmánok Európába való integrálódásával kapcsolatban? Detta utgör ett resursslöseri och en källa till oro för allmänheten.Ez az erőforrások pazarlása, a nyilvánosság számára pedig az aggodalom forrását jelenti.
panikångesten
våndaenMannens beslut togs under stor vånda.