ungerska-svenska översättning av beleegyezés

eftergivenhet
medgivandeettMed rådets medgivande kan frågestunden förlängas till 19.30.A Tanács beleegyezésével a kérdések órája 19.30-ig meghosszabbítható. Denna möjlighet kan emellertid endast övervägas efter uttryckligt medgivande från arabförbundet.Ezt a lehetőséget viszont csak az Arab Liga kifejezett beleegyezésével lehet előterjeszteni. Frågan får inte vara längre än en halv minut och får endast ställas med talarens medgivande.A kérdés legfeljebb félperces lehet, és csak a felszólaló beleegyezése esetén tehető fel.

samtyckeettVi måste garantera donatorers samtycke.Garantálnunk kell a donorok beleegyezését. Fördraget kan inte bli legitimt utan deras samtycke.A szerződés nem lehet legitim a beleegyezésük nélkül. Det ena är frågan om ”presumtion om samtycke”-systemet och ”presumtion om avsaknad av samtycke”-systemet.Az egyik kérdés a "beleegyezés vélelmezésének” rendszere és a "beleegyezés hiánya vélelmezésének” rendszere.
underkastelseen

Ordbok