ungerska-svenska översättning av hosszadalmas

lång
Revideringsprocessen har varit lång och problematisk.Felülvizsgálata hosszadalmas és nehéz folyamat volt. Processen för att nå fram till Prümfördraget var mycket mödosam och tog lång tid.A Prümi Szerződéssel kapcsolatos folyamat nagyon munkaigényes és hosszadalmas volt. Som ni vet är processen lång, men det ligger inte i kommissionens händer.Amint azt Önök is tudják, ez a folyamat kissé hosszadalmas, de ez nem a Bizottságtól függ.
långrandigUrsäkta om jag har varit lite långrandig.Kérem, bocsásson meg a hosszadalmas felszólalásért. Föreläsaren blev mot slutet lite väl långrandig och rabblade upp en massa strunt som jag inte brydde mig om alls.

långvarigMina damer och herrar! Vi har en långvarig omröstning framför oss i dag.Hölgyeim és uraim, ma hosszadalmas szavazás vár ránk.
utdragenDet har verkligen varit en långt utdragen process, men den har slutförts framgångsrikt.Hölgyeim és uraim! Valóban hosszadalmas folyamat volt, de sikeres eredménnyel zárult. Trots att alla ansträngningar görs för att slutföra arbetet så snart som möjligt blir processen av nödvändighet något utdragen.Habár mindent megteszünk annak érdekében, hogy a munka mielőbb befejeződjön, az eljárás szükségszerűen némileg hosszadalmas.

Ordbok