ungerska-svenska översättning av közös

allmän
Internet är en mötesplats, ett forum för fri information, ett slags allmänning.Az internet találkozóhely, ingyenes információk fóruma, egyfajta közös terület. Som en följd har stora områden av den grekiska skogen förblivit allmänning och i praktiken ett ingenmansland.Ennek következtében a görögországi erdőségek hatalmas területei továbbra is közös földek - gyakorlatilag senki földje. Min första prioritering var att betona att vatten är en av mänsklighetens gemensamma resurser som borde vara en allmän rättighet.Elsősorban azt akartam hangsúlyozni, hogy a víz az emberiség olyan közös erőforrása, amelynek egyetemes jognak kell lennie.
gemensam
Vi har en gemensam arbetsmarknad.Van egy közös munkaerőpiacunk. På samma sätt som vi har en gemensam valuta har vi en gemensam marknad.A közös valutához hasonlóan létezik közös piac is. Angående: En gemensam viseringspolitik i EUTárgy: Az EU közös vízumpolitikája