ungerska-svenska översättning av mind a kettő

båda
Vi lägger tonvikten vid båda begreppen eftersom vi inser behoven hos flexibla företag.Mi mind a kettőt hangsúlyozni szeretnénk, mégpedig azért, mert felismertük, hogy rugalmas vállalatokra van szükség. Båda har visat sina svagheter, men ett verkligt politiskt åtagande kan korrigera våra misstag.Mind a kettőnek megmutatkoztak a gyengeségei, de a hibák valódi politikai kötelezettségvállalással orvosolhatók. Att vara motståndare till båda delarna ser jag som ett allvarligt ”verklighetsglapp” och något som bara kan resultera i oönskade konsekvenser.Aki mind a kettőt ellenzi egyszerre, az szerintem nem a valóság talaján áll, ez pedig nem kívánatos következményekkel járhat.
bägge
Om vi gör bägge saker samtidigt lägger vi en alltför tung börda på våra fiskare.Ha mind a kettőt egyszerre hajtjuk végre, túl nagy terhet helyezünk a halászainkra.