ungerska-svenska översättning av mindkét

badaNär de kommit fram till stranden, badade de i flera timmar.Vi badar i ett hav av bakgrundsstrålning.Direktörerna badar i pengar.
båda
Detta gäller emellertid från båda håll.De a dolog mindkét eleme fontos. Det är det bästa av båda världar.Így élhetünk mindkét módszer előnyeivel. Vi diskuterar båda två. Vi ändrar inget.Mi mindkét részt vitatjuk; nem módosítunk semmit.

baggeen
bägge
Dessa är goda verktyg för att göra framsteg på bägge arenorna.Ezek megfelelő eszközök, amelyekkel mindkét téren haladást érhetünk el. Det finns nationella parlament som har gjort likadant på bägge sidor av Atlanten.A nemzeti parlamentek ugyanezt tették, az Atlanti-óceán mindkét partján. I sådana fall måste vi hitta lösningar som kan gynna bägge sidor och öppna vägar framåt.Ezekben az esetekben olyan megoldásokat kell találnunk, amelyek mindkét fél számára előnyösek, és megnyitják az előremutató utat.
ömse
Inom ramen för sina gränsöverskridande program visade både Kroatien och Serbien beredvillighet att samarbeta i områden som ligger på ömse sidor om Donau.Határokon átnyúló programjaik keretében mind Horvátország mind Szerbia készséget mutatott a Duna mindkét partján fekvő területeken való együttműködésben.

Ordbok