ungerska-svenska översättning av spanyol

spanjorenDetta har skett tack vare de insatser som gjorts av många spanjorer, av Spaniens arbetstagare och företag.Ez sok spanyol - a spanyol munkavállalók és vállalkozók - erőfeszítéseinek köszönhető. För generationer, många generationer, av spanjorer var Europa drömmen.Európa egy generációkon keresztül átívelő álom volt, számos spanyol generáció álma. Jag kräver att den spanska regeringen vidtar kraftfulla åtgärder som svar på denna grova skymf mot alla spanjorer.Határozott intézkedést várok a spanyol kormánytól a valamennyi spanyol számára súlyos megaláztatást jelentő üggyel kapcsolatban.
spanskVi är skyldiga det spanska folket och de spanska demokraterna, män och kvinnor, ett tack.Köszönettel tartozunk a spanyol népnek, a spanyol demokratáknak, férfiaknak és nőknek. Den spanska regeringen måste agera.A spanyol kormánynak cselekednie kell. Jag önskar det spanska ordförandeskapet lycka till.Sok sikert kívánok a spanyol elnökségnek.

spanska
Vi är skyldiga det spanska folket och de spanska demokraterna, män och kvinnor, ett tack.Köszönettel tartozunk a spanyol népnek, a spanyol demokratáknak, férfiaknak és nőknek. Den spanska regeringen måste agera.A spanyol kormánynak cselekednie kell. Jag önskar det spanska ordförandeskapet lycka till.Sok sikert kívánok a spanyol elnökségnek.