ungerska-svenska översättning av tan

doktrinenDet är i viss mån grunden för doktrinen, grundprinciperna, och det ger en verklig ram för permanent samordning på EU-nivå.Bizonyos fokig a tan, az alapelvek alapja és valódi keretet biztosít az európai szintű állandó koordináció számára. Chávez nya vänsterinriktade doktrin är känd som kristen socialism men har inte mycket gemensamt med kyrkans sociala läror.Chávez új "balszárny”-doktrínája keresztény szocializmus néven ismert, ám nem sok köze van az egyház társadalmi tanításaihoz. Det råder alltså förvirring mellan denna doktrin om ansvaret att skydda och skyddande humanitära insatser, som bland annat traditionellt ingår i Internationella Rödakorskommitténs mandat.Időnként összekeverik a védelmi felelősség és a védelmi humanitárius tevékenység tanát, ami többek között hagyományosan a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának megbízása.
läraen
Vi borde lära oss av erfarenheten.A tapasztalatainkból kellene tanulnunk. Men vi måste veta att vi behöver lära dem att fiska.De az is fontos, hogy az ember tudja, hogy meg kell tanítani halat fogni. Varför får barnen inte lära sig sitt hemlands historia?A származási országuk történelmét miért nem tanítják a gyerekeknek?

Ordbok